|
|
 |
Dead so I've played to merely tum him on Don't let creed take too much of us He'll rivet hard to suffer rotten wrong The prince's mood darkens me strong Chantant dans mon sommeil Des mots, des monts et merveilles Attendant que je m'éveille C'est toi, mon prince bleu, mon soleil Je vais chanter pareil Des mots, des monts et merveilles Que jamais je ne m'éveille J'érigerais un trône blanc Il reviendra sur son fier alezan Le prince bleu de mes six ans Chantant dans mon sommeil Des mots, des monts et merveilles Attendant que je m'éveille C'est toi, mon prince bleu, mon soleil Je vais chanter pareil Des mots, des monts et merveilles Que jamais je ne m'éveille Tous les bijoux de la fortune Sent you to tears when pride first seized my womb Post modem tune my prince he croons The more no more is relayed after dark confirms his bane His fall my prince is bruised, he's so lame his faimess ricochets 'till all his soars are self slain and demand a brother's reign 'till all his soars are self slain and demand a brother's reign |
|
Elle se promène sur la bande F.M. Elle se promène sans joie ni haine Sur ces amoureux d'un soir Et lui l'aime sans joie ni haine Vis ou pastel l'amour se veut une aquarelle Pareil aux messages que l'on envoie sur une onde De lui ou d'elle écoute cet appel L'amour est aquarelle comme un message sur une onde Ecoute cet appel |
 |
Des tresses dans mes cheveux Détresse dans mes yeux Long est le chemin Triste et sale Moi princesse de rien J'aurai voulu ta main Pour danser sans fin J'étais son bébé Qui va me donner A manger Je les ai ramassées Dans mes cheveux tressés Je les ai glissées |
|
Blottie dans ton grand manteau Je ne parviens plus A me protéger du froid Je meurs, blottie contre toi Nous nous sommes nourris De nous avoir crus si forts Je meurs, me voilà punie La va-nu-pieds, la gueuse Elle meurt ton amoureuse Te diront les envieuses Je suis la malchanceuse La va-nu-pieds, la gueuse Oui mais je meurs heureuse Heureuse et amoureuse Que ton nuage blanc Réchauffe mes doigts Et s'il est encore temps, Sauve-moi c'est en vivre Tes yeux, ta bouche et ta peau j'ai bu, de toi je suis ivre Dédale de mots D'amour Où nous avons dansé Que l'écho de nos voix nous perde Jamais nous n'avions songé |
|
Unutma, yasadigimiz o güzel günleri, Yillarca, nasil kamastirdik bütün kem gözleri, Kaç defa, susturduk o sivri kiskanç dilleri, Sonunda, özendi herkes bize deliler gibi. Anlat askini bana hece hece, Senden istedigim sadece, Sev beni sevebildigincesine! Erkek sevmek benim tek nazim, Bana senin gibi bir erkek lazim, Senin erkekligine asigim! Sakin kirma, sana verdigim bu kalbi, kirip atma, Hiç aglatma, sevgiyle bakan bu gözleri, hiç islatma, Aldatma, sana inanan bu güveni, sakin satma. Seni sevdigimi bu kadar gönülden, Bilki ben sende, bir kizin bir erkekten, Umdugunu buldum, hemde derinden! Erkek sevmek benim tek nazim, Bana senin gibi bir erkek lazim, Senin erkekligine asigim! |
 |
Et les regards se croisent Comme on croise les jambes Sensuels ou pudiques Sages ou pervers Longs, courts, hésitants De la matière de la jupe Soyeux, rêches Elles se dégrafent toutes Et s'ouvrent lentement Les regards deviennent vagues Profonds, chauds Elles se dégrafent toutes Peu importe la jupe Longue, courte, hésitante Soyeuse, rêche Elles se dégrafent toutes |
|
Je veux me cacher comme un atome Où sera mon royaume Dévorent son visage de petite fille Trop froide est l'eau pour la baignade Seraient tous les mots Tous inutiles tous importants Goutte de pluie dans l'océan |
 |
On se prend par la main Toi tu parles moi je ne dis rien On se prend par le coeur Et parfois ça nous fait ès peur Le vent souffle dans le jardin Je t'écoute je me sens si bien Il est question de philosophie J'ai besoin de toi dans ma vie Si tu en as envie, je m'abandonne Tout les mots se sont envolés Doucement je me suis couchée Toi tu cours après tes idées Comme elles tu pourrais t'égarer Dans ce jardin moi j'ai tant rêvé Rêvé de tes mains de t'aimer Il est question de philosophie |
|
c'est en ouvrant les journaux Que j'ai compris ces mots Jamais ne la posséderas Jamais tu ne comprendras pourquoi Elle ne peut être à toi Ce que tout le monde a vu Quand ils l'ont retrouvée Dans son sang baignée Son ventre déchiré Moi je l'aimais Je l'entends qui m'appelle À travers ces barreaux Comme sa voix m'est cruelle Cruelle oui mais si belle Rendez-moi les oiseaux Je l'entends qui m'appelle À travers ces barreaux Elle me reste fidèle Moi qui suis condamnée Belle deviendront ces années Passées à l'implorer Que c'était notre histoire Une robe de voiles noirs Rouge-sang sont les rubis Dont j'ai recouvert son corps Elle m'a jetée un sort Puis m'a jetée dehors Rouge-sang sont les rubis Ce sang que tout le monde a vu |
 |
Dans la maison froide Froide est la maison Froide est la maison Sur mon dos Froide est la maison J'ai mis un manteau sur mon dos J'ai mis des chaussures J'ai mis des chaussettes A rayures Un manteau sur ton dos Jeannette Ne pleure pas Jeannette Bientôt tu auras chaud Jeannette Ne pleure pas Jeannette Froide est la maison J'ai mis des chaussures A rayures Qui portaient les rayures Mais C'étaient les chaussettes A rayures Qui portaient les rayures Des chaussures à rayures c'est trop bête C'étaient pas les chaussures Jeannette Ne pleure pas Jeannette Qui portaient les rayures Jeannette Ne pleure pas Jeannette des chaussures à rayures c'est bête c'est bête c'est bête Pauvre Jeannette Avec ses chaussures Ses chaussettes à rayures Ne pleure pas ne pleure pas Ne pleure pas Jeannette |
|
Toi Au fond de la nuit tu ne dors Au fond de la nuit tu t'agites et tu cries Au fond de la nuit tu as peur Au fond de ton cœur tu sais bien que c'est moi Qui t'appelle Qui te veux Qui te prend Qui t'adore Qui te hais Qui t'en veux Qui rouvre ta blessure Il y a si longtemps ton sang était le mien Il y a si longtemps tu m'appartenais Pour l'éternité Il y a si longtemps tu te donnais à moi Il y a si longtemps tu disais m'aimer Pour l'éternité Tu as porté mon deuil un temps Puis il a fallu que la vie continue Mais au fond de toi tu as peur Car tu sais que tu ne m'as pas survécu Tu me veux Tu me prends Tu m'adores Tu me hais Tu m'en veux Tu rouvres ma blessure Jusqu'à l'infini ton sang sera le mien Jusqu'à l'infini tu m'appartiendras Pour l'éternité Jusqu'à l'infini je te boirai la vie Jusqu'à l'infini je te possédai Pour l'éternité |
|
Douleur exquise indécise indécente Une araignée que l'on prénomme mante Religieusement a tissé sa toile quand de mon corps je fis tomber le voile mouillés par innocence Couvre ta voix les mots sont glacés Amour aime-moi aime-moi aime-moi Aime-moi Amour moi j'ai froid Gravées au fond d'un esprit ou d'un abîme Amour ou démence moi je ne cherche plus A tout jamais nous serons des inconnus |
 |
Quand tu es venue ce matin Ton sourire ne me plaisait pas N'acheter qu'un billet d'avion Sans ta sœur sans ma permission Tu n'iras nulle part sans moi Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah Tu n'iras plus jamais là-bas J'interdis les départs sans moi Immobile au pied de ta sœur Resserrer mes mains sur ton cou D'étrangler ceux que l'on préfère Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah Requiem pour une sœur perdue De jonquilles et de chrysanthèmes Sur la tombe d'Amélie Nothomb Plus jamais tu ne t'en iras |
|
J'irai marcher dans le froid Couvrir mon visage de neige Glacer mon corps Jusqu'à l'immobilité Et m'endormir sans le savoir Mais je ne connais pas les couleurs Je ne l'entendrai pas Comme un écho qui n'atteint plus que les sapins Et de la neige en tombera Ailleurs il fera chaud Chaud comme dans le ventre d'une mère Et des enfants naîtront sans le savoir |
 |
I sense there's something in the wind That feels like tragedy's at hand And though I'd like to stand by him Can't shake this feeling that I have The worst is just around the bend And will he see how much he means to me ? I think it's not to be Where will his actions lead us then ? Although I'd like to join the crowd In their enthusiastic cloud Try as I may, it doesn't last No, I think not, it's never to become For I am not the one. |
|
Hé toi ! T'as pas cent balles Histoire de m'emmener au bal J'ai pas la dalle J'ai pas la galle Juste envie d'un bal De gens que je n'connais pas J'voudrais ma tête à l'envers Pour plus reconnaître les endroits Prends pas l'air du mec qui comprend pas Emmène-moi emmène-moi Prends l'air avec moi Qui fume ses cigarettes J'voudrais troquer mes tiagues Pour des pantoufles de verre Mon jean's mon blouson d'hiver pour un robe d'hier En voile et ruban satin Et danser jusqu'au matin De gens que je n'connais pas J'avais ma tête à l'envers Mais quel était cet endroit |
 |
Colchiques mon amour Fleurissent, fleurissent Les amants d'aimer Périssent, périssent Colchique est meurtrière Comme la feuille d'automne Il ne faut pas tomber Tomber tourbillonner en ronde monotone Moi je veux te garder Au-delà d'un été Mon amour et pour toujours Ne connaît d'antidote A ce poison mortel Aue qu'un capote Moi je veux te garder Là, au creux de mes jambes Et ce temps pour s'aimer Ne doit rien voler A la vie mon Amour, et pour toujours |
|
Tu me quittes mon amour Facile à dire mais Acide à faire Et c'est vieux comme l'immonde Et tu n'inventes rien Ni ma douleur, ni la tienne Comme je te plains Acide à faire S'échappe comme un refrain Je saigne, mais je retiens Mon souffle et le refrain Et c'est vieux comme l'immonde Et tu n'inventes rien Ni ma pâleur ni la scène Comme je te plains Acide à faire A obscurci mon ciel Tu te tires à tire-d'aile Très loin de moi pour elle Et c'est vieux comme l'immonde Et tu n'inventes rien Ni les cris, ni le mensonge Comme je te plains Acide à faire Comme tu le dis si bien Avant nous, mon amour Ça n'était pas moins bien Mais moi qui t'aime comme l'immonde Et qui n'invente rien Avant toi, mon amour Avant, je n'avais rien |
|
Tu n'es pas Tout ce qu'on dit de toi Lalala lalala La menteuse, la boudeuse La voleuse, la râleuse La tricheuse, l'emmerdeuse La chieuse Mais toujours nickel et belle Et même immortelle Tout ça n'est pas Tout ce qu'on dit de toi Lalala lalala Je les tuerai sans gêne Je t'emmènerai loin d'ici Si jolie Et tu verras là-bas Tout ce qu'on dit de toi Lalala lalala Amanite phalloïde, Dynamite Arsenic, plastique, ciguë Cyanure |